名高难副
_
副相称。指盛名之下，实际难与相符。
míng gāo nán fù
副相称。指盛名之下，实际难与相符。míng gāo nán fù
语本后汉书．卷六十一．黄琼传：「常闻语曰：『嶢嶢者易缺，皦皦者易污。』阳春之曲，和者必寡，盛名之下，其实难副。」比喻在盛名之下，实际才能难与相符。
北史．卷四十三．邢峦传：「当时文人，皆邵之下，但以不持威仪，名高难副，朝廷不令出境。」
谓盛名之下，实际难与相符。语本《后汉书‧黄琼传》：“嶢嶢者易缺，皦皦者易污。
пословный:
| 名高 | 高难 | 副 | |
1) помощник; заместитель; вице-
2) побочный; вторичный; второстепенный
3) соответствовать
4) сч. сл. для
а) парных предметов и комплектов
б) выражения лица
|