后期效果
_
Постобработка
примеры:
请将图像-后期效果调整为中
Пожалуйста, установите качество пост-обработки снимка на «Среднее».
达到预期效果
достичь ожидаемого эффекта
远期后效(应)
отдалённое последействие
没有达到预期效果
не достиг ожидаемого эффекта
治疗收到了预期效果
Лечение дало ожидаемые результаты
我们需要了解它的长期效果。我们不能再说更多了。
Нас интересуют композитные эффекты этого вещества. Большего я сказать не могу.
吸取生命在引导期间的冷却速度加快100%。如果敌人在吸取生命效果期间死亡,那么冷却时间将立刻刷新。
Во время поддержания «Похищение жизни» восстанавливается на 100% быстрее. Если противник погибает под действием «Похищения жизни», оно мгновенно восстанавливается.
当你利用埃匹希斯圣物获得埃匹希斯的顿悟效果后就回来找我吧。
Вернись к нам, когда почувствуешь это излучение.
пословный:
后期 | 效果 | ||
1) просрочить время, опоздать
2) поздний период; поздняя стадия; поздний, запоздалый
3) последующий
4) второй срок (напр. второй семестр); вторая половина; во второй половине, в конце 5) биол. анафаза
6) постпроцессинг
7) в сложных терминах соответствует морфеме пост-, после-
|
результат, успех, эффект
|