弹球机上写着‘白色德奥拉’。后玻璃上显示的是一个身披丧服的女性身影。

Пинбол «Белая Деора». На задней панели изображена скорбящая женщина.

后门电动玻璃后开关

задний выключателя электрического стекла задней двери

前（后）三角玻璃通风窗

переднее (заднее) треугольное стекло для вентиляции

左后侧窗玻璃密封条

уплотнительная пленка стекла левого заднего бокового окна

后车门玻璃托槽总成

блок опорной канавки стекла задней двери

右后侧窗玻璃密封条

уплотнительная пленка стекла правого заднего бокового окна

右后车门窗玻璃导轨

рельс стекла правых задних двери и окна

左后车门窗玻璃导轨

рельс стекла левых задних двери и окна

左/右侧后窗玻璃密封条

уплотнительная пленка стекла для левого/правого бокового окон

打开后挡风玻璃加热器

включать обогреватель заднего стекла

右后车门玻璃升降器总成

блок подъёмника стекла правозадней двери

左后车门电动玻璃前开关

передний выключатель электрического стекла левой задней двери

左后车门玻璃升降器总成

блок подъёмника стекла левой задней двери

右后车门玻璃导槽安装总成

монтажный блок стеклянного направляющего выема правозадней двери

左后车门玻璃导槽安装总成

монтажный блок стеклянного направляющего выема левозадней двери

左前车门玻璃后导槽安装总成

блок монтажа задней направляющей канавки стекла левой передней двери

右后车门玻璃升降器总成-电动

блок подъёмника стекла правой задней двери-электрический

左后车门玻璃升降器总成-电动

блок подъёмника стекла левой задней двери-электрический

右前车门玻璃后导槽安装总成

блок монтажа задней направляющей канавки стекла правой передней двери

那只玻璃杯坠地后依然完好无损。

The glass remained intact after being dropped.

先用水把玻璃擦净, 然后再擀一过儿

сначала промой стёкла водой, а затем ещё хорошенько протри

经详细检查后发现一只玻璃杯上留有指纹印。

A minute examination revealed fingerprints on a glass.

你感觉有人正看着你，就在玻璃门后面——是一个女人。

Ты чувствуешь, как кто-то смотрит на тебя из-за стеклянной двери. Женщина.

-一个银色吊坠，内有女性画像，玻璃后面藏了一束头发

- Серебряный медальон с женским портретом и локоном под стеклом,

说一句“欢迎来到瑞瓦肖，死玻璃！”，∗然后∗砸碎它。

Сказать «добро пожаловать в Ревашоль, окно» и разбить его.

你不是很确定，但不知何故，你就是∗知道∗——在玻璃后面有东西。

Незачем ли? Неведомо как — но ты ∗знаешь∗, что там, за стеклом, что-то есть.

她之后还有很多时间可以思考。站在那个屋顶——盯着玻璃……

И после у нее было много времени на раздумья. Стоя на крыше, глядя на стекло...

水汽背后伫立着一群高大的幽灵，灯光反射在它们的玻璃窗上。

Высокие призраки стоят за поднимающимся от воды туманом, от оконных стекол отражается свет.