向主工程师汇报
_
Рапорт главному инженеру
примеры:
两天前我派爆破工程师弗兹维塞到狂风矿洞里去。他本该去那里，确保爆破工作一切按计划进行，然后回来汇报。两天过去了，什么消息都没有……
Пару дней назад взрынженер Улюлюк отправился в рудник Ветрорезов. Он должен был добраться туда, убедиться, что с бомбой все идет по плану, и вернуться с отчетом. Два дня прошло, а его все нет...
пословный:
| 向 | 主 | 工程师 | 汇报 |
1) хозяин
2) владелец; хозяин
3) рел. бог; аллах
4) главный; основной; возглавлять
5) тк. в соч. субъект; действующее лицо
6) книжн. стоять [выступать] за что-либо
7) книжн. предвещать; сулить
|
инженер, конструктор
|
1) сводка (напр. донесений), сводный доклад
2) представлять сводный доклад (сводное донесение), докладывать
|