向河边走去

направлять к реке

最后，我方士兵开始推进，迫使敌人向河边退去。

At last our men began to gain ground, forcing the enemy back towards the river.

这男孩动作很快，他到处跑来跑去。假如在村庄里面找不到，去河边看看。亚汶喜欢那里。

Мальчишка - как ртуть, он повсюду. Если его нет в деревне, ищи его возле берега реки. Альвину там нравится.

一只看起来很兴奋的老鼠在你脚边跑来跑去，它望向你的眼神几乎是...哀求。

Вокруг ваших ног в явном возбуждении крутится крыса, поглядывая на вас почти... умоляюще.