吹生日蜡烛
chuī shēngri làzhú
задувать свечу на торте
примеры:
哇，生日蛋糕蜡烛被人家吹熄了喔？
Ого. Тебе сегодня кто-то в торт плюнул?
他一口气吹灭了生日蛋糕上所有的蜡烛。
He blew out all the candles on his birthday cake at one go.
简一口气就把她生日蛋糕上的蜡烛全吹熄了。
Jane blew out all the candles on her birthday cake at one go.
他点燃了生日蛋糕上的小蜡烛。
He lit the candles on the birthday cake.
пословный:
| 吹 | 生日 | 蜡烛 | |
1) дуть; подуть; надувать; веять (о ветре)
2) играть (на духовых инструментах)
3) хвастать(ся); бахвалиться
4) разг. лопнуть; крышка
|
день рождения
|
(восковая) свеча
|