咏雪之慧
_
晋代才女谢道韫曾作咏雪诗。 见晋书·卷九十六·列女传·王凝之妻谢氏传。 后用以称美能作诗的才女。 明·汪廷讷·狮吼记·第二出： “只是我娘子虽多咏雪之慧， 却少锉荐之风。 ”
yǒng xuě zhī huì
晋代才女谢道韫曾作咏雪诗。见晋书．卷九十六．列女传．王凝之妻谢氏传。后用以称美能作诗的才女。
明．汪廷讷．狮吼记．第二出：「只是我娘子虽多咏雪之慧，却少剉荐之风。」
примеры:
咏雪之才
талант воспевший снежинки (обр. о женском поэтическом таланте)
пословный:
| 咏雪 | 之 | 慧 | |
воспевать снежинки
|
I прил.
умный, сообразительный; остроумный; с живым (острым) умом
II сущ.
1) ум, разум; остроумие; находчивость 2) будд. прозрение; мудрость (познающая истину и освобождающая от пут иллюзорного мира; часто также в собств. именах будд. монахов)
|