咏雪之才
_
yǒng xuě zhī cái
晋代才女谢道韫以「未若柳絮因风起」比拟雪花飞舞的样子。见晋书．卷九十六．列女传．王凝之妻谢氏传。后遂以称美有诗才的女子。
yǒng xuě zhī cái
晋代才女谢道韫以「未若柳絮因风起」比拟雪花飞舞的样子。见晋书．卷九十六．列女传．王凝之妻谢氏传。后遂以称美有诗才的女子。
примеры:
咏雪之才
талант воспевший снежинки (обр. о женском поэтическом таланте)
пословный:
| 咏雪 | 之 | 才 | |
воспевать снежинки
|
3)
1) тк. в соч. талант; одарённость, способности
2) тк. в соч. талантливый человек; талант
3) только, только что; только тогда; только в этом случае
|