哄然而散
_
disperse with great noise and hubbub
hōngrán'érsàn
disperse with great noise and hubbubпримеры:
听见警笛声,闹事者一哄而散。
Hearing the siren, the hooligans noisily dispersed.
пословный:
哄然 | 然而 | 散 | |
1) но, однако; всё же; всё-таки; тем не менее
2) сделать так (добиться того) и всё же...
|
1) развалиться; рассыпаться; расплестись; распуститься
2) разрозненный; разбросанный; рассредоточенный
3) кит. мед. порошок
II [sàn]1) разойтись
2) рассеять(ся)
3) распространять(ся)
|