我来这取哈剌尔德的剑。

Я хочу забрать меч для Харальда.

你要我怎么办？将他以叛国罪绞死？他毕竟是你弟啊，哈剌尔德。

А что мне делать, повесить его за измену? Он же твой брат, Харальд.

剑在这，告诉哈剌尔德别再朝墙上砍，这样他的刃口就不会这么钝！

Вот меч. Передай Харальду, чтоб перестал воевать со стенами, тогда и меч не попортит.

我不想听这些，哈剌尔德。懂吗？别说了！

Перестань, Харальд. Ты слышишь? Хватит!

哈剌尔德，我要你做点事。

Харальд, ты мне нужен.

哈剌尔德派你来嘲笑我？

Это Харальд прислал тебя, чтобы посмеяться надо мной?