商品及服务税
shāngpǐn jí fúwù shuì
налог на товары и услуги (НДС, = Goods and Services Tax)
примеры:
货物和服务国际贸易及商品司
Отдел по международной торговле товарами и услугами и по сырьевым товарам
货物和服务贸易及商品委员会
Коммисия по торговле товарами и услугами и по сырьевым товарам
пословный:
| 商品 | 及 | 服务 | 税 |
товар, продукт; товарный
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|
I shuì сущ.
налог, обложение, пошлина; налоговый, фискальный
II гл.
1) shuì облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение 2) shuì вносить поземельный налог
3) shuì отказывать, дарить по завещанию
4) shuì освобождать, распрягать, отпрягать, распряжённый
5) shuì перен. отдыхать, останавливаться на отдых
6) tuì менять одежду на траурную, облекаться в траур
III shuì собств.
Шуй (фамилия)
|