已经有不止一个商家说，自家放在屋外的海报和告示牌被风暴吹走了。

Доски объявлений и плакаты многих торговцев снесло ветром.

请您去把那三张海报赶紧拿下来给我吧。告示牌放在地上就行，我会让其他同僚把它还给商家的。

Плакаты, пожалуйста, принеси мне. А доску объявлений оставь где-нибудь на земле. Мои коллеги потом вернут её владельцу.

因为之前那阵席卷全城的风暴，蒙德城内许多商家的海报与告示牌都被吹到了城中房子的房顶，还有周围的城墙上。西风骑士阿拉米正在为收拾这些东西的方法而发愁…

Из-за сильного шторма, бушевавшего в Мондштадте, рекламные плакаты и объявления оказались на крышах домов и городских стенах. Рыцарь Ордо Фавониус Арамис думает, как вернуть их на место.

一天，杰洛特在告示牌上发现了一张告示，指出莫涅尔伯爵将举办一场昆特牌锦标赛，地点在雉园餐厅。大家都知道，猎魔人绝不愿错过牌局，因此他决定参加锦标赛。但他却不知道有许多惊喜在等待着他…

Как-то раз на доске объявлений Геральту попалось оповещение о турнире по гвинту, который устраивал в "Фазанерии" граф Монье. Ведьмак, как всем известно, никогда не избегал азартных игр, а потому решил принять участие в этом событии. В то время он еще не знал, какие сюрпризы его ожидают.