善马熟人
_
指良马与武艺精熟的勇士。
shàn mǎ shú rén
指良马与武艺精熟的勇士。shàn mǎ shóu rén
惯于征战的勇士和好马。
元．高文秀．渑池会．第二折：「则今日点就百十骑人马，都轻弓短箭，善马熟人，便索赴渑池会。」
三国志平话．卷下：「一日，武侯引三千军，轻弓短箭，善马熟人，军师素车一辆，令人骂司马懿。」
良马与武艺精熟的勇士。
примеры:
[直义] 碎木片也会打在可怜的扎哈尔脸上.
[释义] 对弱者来说, 并不危险的东西也是危险的; 弱者容易被人制服(欺负).
[参考译文] 人善被人欺, 马善被人骑.
[释义] 对弱者来说, 并不危险的东西也是危险的; 弱者容易被人制服(欺负).
[参考译文] 人善被人欺, 马善被人骑.
по бедному захару и щепа бьёт
пословный:
| 善马 | 熟人 | ||