嘎嘎地
gāgādì
диал. очень, особенно, исключительно
примеры:
我们俩关系嘎嘎地，肯定能帮我办好。
У нас крепкие отношения, (он) обязательно поможет мне все уладить.
质量嘎嘎地
качество супер
他汉语说得嘎嘎地。
Он здорово говорит по-китайски.
重型坦克嘎嘎地穿过广场。
Heavy tanks ground through the square.
这间老房子的地板发出吱吱嘎嘎的响声。
The floorboards in the old house creaked noisily.
пословный:
| 嘎嘎 | 地 | ||
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|