你要回勇士之家？

Ты будешь возвращаться в Йоррваскр?

等待勇士归来的故国人民所用的时计。其中流淌的并不是沙，而是不化的冰屑。

Часы, принадлежавшие людям родины великого воина, ожидавшим возвращения своего героя. Внутри часов течёт вовсе не песок, а нетающий лёд.

我们回勇士之家去吧。我们得向克拉科的灵魂致敬。

Давай вернемся в Йоррваскр. Нам нужно поклониться духу Кодлака.

小心这些墓碑，我可不想把你扛回勇士之家。

Осторожнее с могильными камнями. Не хочу тащить тебя на горбу.