回文织锦
_
比喻有关相思的绝妙诗文。
huí wén zhī jǐn
比喻有关相思的绝妙诗文。典出《晋书‧列女传‧窦滔妻苏氏》：“窦滔妻苏氏，始平人也，名蕙，字若兰。善属文。
примеры:
咏月新诗强似织锦回文
новые стихи, воспевающие луну, сильнее вычурных палиндромов прежних времён
пословный:
| 回文 | 文织 | 织锦 | |
1) палиндром
2) арабское письмо
3) ответное письмо, ответная бумага
|
1) ткать парчу
2) узорная шёлковая ткань; парчовый сатин; парча
|