飙霜者不只发动雪崩困住敌人，也用它来创造更刺激的坡道。

Ледокаты устраивают лавины, которые мешают врагам и создают новые склоны для катания.

使用阻挡路径的墙体来困住敌人

Создает препятствие и заключает в нем противников.

用一个复仇化身的牢笼困住敌人

Захватывает противников в кольцо аватар.

把敌人困住

обложить неприятеля

乱葬坟墓的持续时间缩短1秒，但敌人将会被困住并沉默，并且每1秒受到50~~0.04~~点伤害。

«Погребение» действует на 1 сек. меньше, но поражает погребенных противников эффектом немоты и наносит им 50~~0.04~~ ед. урона раз в 1 сек.

把敌人困死在据点里

bottle up the enemy in his stronghold

但国王看棋局的视角就不同了。最危险的敌人环伺在他身边，连自己的棋子都有可能困住他。接下来就是将军，与死亡。

Король видит шахматную доску иначе. Злейшие враги окружают его. Собственные пешки могут запереть короля в западне. А тогда шах - и смерть.

挡住敌人

удержать противника

紧紧咬住敌人

be close at the heels of the enemy

顶住敌人的强攻

устоять перед напором врага

顶住敌人的进攻

выдержать натиск противника

顶得住敌人的进攻

выстоять против врага

亚登之印陷住敌人

Враг попадает в ловушку Ирдена

熬得住敌人的苦刑

выдержать пытки врага

用火力压制住敌人的炮火

подавить огнем батарею противника

顶住敌人的进攻; 对敌人的猛攻支持得住

устоять под натиском врага

她们族人？她也是其中之一？然而她又很讨厌他们。那人人都是*女水妖*，她被困住了？看……

Ну это ее народ? Она — нэкк? Но она их ненавидит. И когда ее припирают к стенке, все становятся нэкками? Короче...

尽管暴雪并不致命，但可以冻住敌人让你的队友轻松地消灭他们。

«Вьюга» не наносит большой урон. Но она легко заморозит противников и подставит их под атаки ваших союзников.