固定工
_
fixed worker
fixed worker
в русских словах:
гастролёр
2) 〈转, 口, 不赞〉经常变换工作岗位的人, 不安心固定工作的人
постоянный
постоянная работа - 固定工作
постоянный рабочий
固定工人
постоянный режим
恒定状态, 恒定工况, 恒定工作, 固定工作制
приспособление для зажима обрабатываемой детали
固定工件的装置, 夹具
твердая ставка
固定工资
шлифовально-ленточный станок с неподвижным столом
固定工作台式砂带磨带, 固体工作台式带型磨床
примеры:
固定工
a regular worker
他没有固定工作，四处打游击。
У него нет постоянной работы, повсюду подрабатывает.
有固定收入的职工
работники, имеющие постоянный доход
把工具固定给工人使用
закреплять инструмент за рабочим
挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队
Целевая группа по вопросам о выбросах летучих органических соединений (ЛОС) из стационарных источников и о возможностях борьбы с этими выбросами
我的客人又开始固定付钱了，他们辛苦工作一天后都想要喝上一杯。我钱都懒得数了。
У меня опять есть постоянные клиенты, в конце дня набиваются усталые рабочие, а денег больше, чем я могу сосчитать.
固定气动工具和空气软管的设施必须同时连接两端，避免脱落后甩动而发生意外
Элементы стационарных пневмоинструментов и шлангов со сжатым воздухом д. б соединены с двух концов, во избежании сползания и последующего самопроизвольного движения шланга, которое может привести к несчастному случаю.
女工人什么也没说，眼睛依然固定在远方某个看不见的东西上。一群海鸥从她头顶飞过。
Пролетарка ничего не говорит, и ее взгляд все еще устремлен на какую-то невидимую точку вдалеке. Чайки пролетают над ее головой.
我们必须阻止霜鬃巨魔的村落继续得到加固。如果放任他们继续加固工事，就更难阻止他们在这里永久定居了。
Мы должны помешать строительству, которое идет в этой деревне Мерзлогривов. Если мы позволим им как следует укрепить свои позиции, то потом будет трудно помешать им обосноваться здесь навсегда.
пословный:
| 固定 | 工 | ||
1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре) 3) неподвижный, наглухо закреплённый; плотно закрытый, глухой
4) устойчивый; установленный, твёрдо определённый; постоянный, стабильный; стационарный
5) диал. во что бы то ни стало; решительно
|
1) сокр. рабочий
2) работа; рабочий; трудовой
3) сокр. промышленность
4) стройка; строительство
5) трудодень
6) сокр. инженер
7) словообразовательный элемент существительных, обозначающих рабочие специальности
|
начинающиеся: