固控设备

gùkòng shèbèi

оборудование для удаления твёрдой фазы

примеры:

安装监控设备

устанавливать систему видеонаблюдения

вычислительный комплекс оперативного контроля 计算机操作监控设备

ВК ОК

底座在使用时将设备固定在其上的底座或支撑物

An undercarriage or stand on which a device rests while in service.

система управления комплексом технических средств (корабля)技术设备控制系统(舰上)

СУ КТС

-система управления комплексом технических средств (корабля)(舰艇)全套技术设备控制系统

СУ КТС

由我的“精心构筑的控制设备”来操作，简称心控设备！

Управлять им можно только с помощью моего контролирующего устройства тонкой работы, или, сокращенно, КУТР!

别跑远了！控制器是连接在控制台上的。要是你跑得太远，遥控设备就会停止运转。

Только оставайся поблизости! Пульт связан с моей панелью управления, и если ты отойдешь слишком далеко, робот перестанет действовать.

他观察着刻度盘。“‘紧急——开启！’。‘点亮’，‘无线广播’。看起来这台设备控制着这里的电子设备。也许现在还能用？”

Он изучает надписи на панели: — „Urgence — Ouvert!“, „Allumer“, „Radiodiffusé“. Похоже, с помощью этого аппарата управляли установленной здесь электроникой. Может, он до сих пор работает?

пословный:

固控	设备
_контроль содержания твёрдой фазы	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)

начинающиеся:

固控设备的总分离效率固控设备的级分离效率