государственный заказ /госзаказ/ 国家订货

государственный заказ /госзаказ/

经修订国际货物销售时效期限公约议定书修订的国际货物销售时效期限公约; 联合国国际货物销售时效公约

Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров с поправками, внесенными Протоколом об изменении Конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров; Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров

这两个国家订了通商条约

эти два государства заключили между собой договор о торговле

制订国家老龄目标简要指南

Краткое руководство по установлению национальных целей по проблемам старения

英联邦同意和这个国家订约。

The Commonwealth agreed to make a compact with this country.

制订国家艾滋病防治方案指导方针

"Руководящие принципы разработки национальных программ предупреждения СПИДа и борьбы с ним"

制订国家教育质量评价制度合作方案

Программа сотрудничества для развития национальных систем оценки качества образования

妨害国家货币治罪暂行条例

Временное положение о валютных правонарушениях