妨害国家货币治罪暂行条例

Временное положение о валютных правонарушениях

国家的货币

валюта страны; национальная валюта

国家新货币联合技术小组

Joint Technical Team on New National Currency

国际货币金融问题国家咨询委员会

National Advisary Council on International Monetary and Financial Problems (NAC)

那个国家的货币在外汇市场上疲软。

The currency of that country is weakening on foreign exchanges.

过去有些国家的货币制度是金本位制的。

The monetary system of some countries used to be based on gold.

某些国家的货币制度过去一直是金本位的。

The monetary system of certain countries used to be based on gold.

西非经济和货币联盟国家元首和政府首脑会议

Конференция глав государств и правительств Западноафриканского экономического и валютного союза

发展中国家间多边支付安排和货币合作协调委员会

Координационный комитет по многосторонним платежным соглашениям и сотрудничеству в сфере валютных отношений между развивающимися странами

Государственная программа создания единой системы электронного денежного обращения и кредита РФ 俄罗斯联邦建立统一电子货币流通和信贷系统国家计划

ГП СЭДОК

本国货币

местная валюта; валюта данного государства

把美国货币兑成英国货币

exchange American money into English

把美国货币换成英国货币

exchange American money into English

取缔伪造货币国际公约

Международная конвенция по борьбе с подделкой денежных знаков

美国货币采用十进制。

United States money has a decimal system.

他们接受法国货币吗?

Do they accept French money?

以本国货币表示的价格

prices in local currencies

联合国国际货币和金融会议

Конференция Организации Объединенных Наций по международным валютно-финансовым вопросам

每一美元兑换本国货币数

national currency per US dollar

取缔伪造货币国际公约议定书

Протокол к Международной конвенции по борьбе с подделкой денежных знаков

他会不会废除他金库里的帝国货币？

Отречется ли он от имперского золота, что сыплется в его казну?

二十四国国际货币事务政府间小组

Межправительственная группа двадцати четырех по международным валютным вопросам

禁止和平时期的执法人员使用后膛枪是国际道德伦理委员会在所有雷亚尔货币体系国家执行的一项政策。

Запрет на использование сотрудниками внутренних органов казнозарядных винтовок — политика, которая была введена Моралистическим интернационалом на всех территориях Зоны реала.

国际货币基金组织还应该更为主动，在体制上重要的国家更为直言不讳。在这些国家中，金融监管和危机管理的缺点已经显现出来。

МВФ также должен быть более активным и говорить с большей искренностью в имеющих системную важность странах, где проявляются недостатки в области финансового надзора и управления кризисами.

正确！他被称为军国主义的无罪者，他将世袭制度编为法典——但与此同时，还终结了农奴制度，并建立了以跨洲雷亚尔充当世界储备货币的制度。此外，他还亲手设立了国家的概念。

Верно! Его называют светочем милитаризма. Он установил систему перехода власти по наследству, но также отменил крепостное право и присвоил реалу статус международной резервной валюты. Кроме того, он сформулировал концепцию нации.