国营列宁格勒电机制造托拉斯
_
Эльмаштрест; Ленинградский государственный электромашиностроительный трест
пословный:
| 国营 | 列宁格勒 | 电机 | 机制 |
государственный, эксплуатируемый государством
|
электрическая машина; электродвигатель; электромеханический, электромашинный
|
1) механизм (прям. и перен.)
2) машинного изготовления, машинной выработки
|
| 制造 | 造托 | 托拉斯 | |
1) вырабатывать; обрабатывать (сырьё); фабриковать, производить; выработка, производство, фабрикация
2) искусственно создавать, фабриковать, инспирировать, вызывать
|