国际儿童环境会议；儿童环境会议

Международная детская конференция по окружающей среде; Детская конференция по окружающей среде

国际环境诱变学会协会

Международная ассоциация обществ по экологическому мутагенезу

环境政策的国际方面

международные аспекты экологической политики

国际水、环境和卫生网

Международная сеть по водным ресурсам, окружающей среде и здравоохранению

环境署国际环境摄影比赛

Международный конкурс ЮНЕП на лучшую фотографию об окружающей среде

环境署国际环境奖信托基金

UNEP Trust Fund for International Prize in the Field of the Environment

国际旅馆环境倡导协会

Международная инициатива по соблюдению качества окружающей среды в гостиницах

国际环境技术转让中心

Международный центр передачи природоохранной технологии

无害环境技术国际会议

Международная конференция по экологически безопасной технологии

国际环境科学训练中心

Международный центр подготовки кадров в области экологических наук

国际环境法锡耶纳论坛

Сиенский форум по международному праву окружающей среды

关爱国际儿童环境会议

Международная детская конференция «ТУНЗА» по окружающей среде

国际金属与环境理事会

Международный совет по металлам и окружающей среде

国际青年人类环境会议

Международная молодежная конференция по вопросам окружающей человека среды

国际环境信息服务目录

Международный справочник услуг в области экологической информации

国际环境仲裁和调解法院

International Court of Environmental Arbitration and Conciliation

国际环境管理部长级会议

Совещание на уровне министров на тему «Международное экологическое управление»

国际环境法联合研究方案

совместная программа исследований в области международного права окружающей среды

国际地方环境倡议理事会

Международный совет по местным инициативам в области окружающей среды

转让无害环境技术国际网

Международная сеть по вопросам передачи экологически безопасных технологий

国际环境和发展盟约草案

проект международного соглашения по окружающей среде и развитию

涉及商品的国际环境协定

Международные экологические соглашения, касающиеся сырьевых товаров

国际环境保护标准讨论会

Семинар по международным нормам охраны окружающей среды

环境遥感国际专题讨论会

Международный симпозиум по вопросам дистанционного изучения окружающей среды

筱川国际环境奖信托基金

Целевой фонд для премии Сасакавы по окружающей среде

国际环境法与发展基金会

Фонд международного экологического права и развития

国际环境和发展研究中心

Международный исследовательский центр по проблемам окружающей среды и развития

国际地球与环境科学中心

Международный центр наук о земле и окружающей среде

国际环境教育和训练大会

Международный конгресс по образованию и подготовке кадров в области окружающей среды

国际社会需要有一种能够辩论最为敏感的经济问题的环境，包括汇率问题。但是当然不应当局限于此。

Международному сообществу необходимы условия для обсуждения спорных экономических вопросов, включая, но не ограничиваясь вопросами валютного курса.

国际环境信息来源查询系统

Международная справочная система источников информации по окружающей среде

国际化学工业环境管理中心

Международный центр природоохранной деятельности в химической промышленности

国际环境领域最杰出贡献奖

Международная премия за наиболее выдающийся вклад в области окружающей среды

山区环境和发展国际讨论会

Международный симпозиум по окружающей среде и развитию горных районов

国际环境发生了深刻的变化

в международной обстановке происходят глубокие перемены

国际石油工业环境保护协会

Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды

无害环境煤炭技术国际会议

Международная конференция по экологически чистым технологиям использования угля

环境措施和国际贸易工作组

Рабочая группа по природооранным мерам и международной торговле

国际环境技术转让咨询委员会

Международный консультативный совет по передаче природоохранных технологий

国际采矿与环境问题圆桌会议

Международное совещание "за круглым столом" по вопросам горнодобывающей промышленности

全球环境变化人的方面国际方案

Международная программа по изучению человеческих факторов глобальных экологических изменений

国际发展机构环境问题委员会

Комитет по окружающей среде международных организаций, занимающихся вопросами развития

我们需要一个和平的国际环境。

We want (need) a peaceful international environment.

转变: 发展与环境的机会国际会议

международная конференция по теме "Конверсия: возможность для развития и охраны окружающей среды"

环境措施与国际贸易问题小组

Группа по природоохранным мерам и международной торговле

改善工作条件和环境国际方案

Международная программа улучшения условий труда и производственной среды

国际安全与无害环境拆船会议

International Conference on the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships

环境、宗教和文化问题国际讨论会

Международный семинар по окружающей среде, религии и культуре

21世纪环境与发展科学议程国际会议

Международная конференция по научной программе в области окружающей среды и развития

国际青年环境研究和保护联合会

Международная федерация молодежи по исследованиям и охране окружающей среды

无害环境煤炭技术国际圆桌会议

Международная встреча за круглым столом по экологически безопасным технологиям использования угля

为新的国际环境奖筹资信托基金

Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды

国际环境信息系统技术合作基金

Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА

国际环境中的化学品数据登记处

Международный регистр данных о химикалиях в окружающей среде

国际民用航空公约附件16： 环境保护

Приложение 16 к Конвенции о международной гражданской авиации: защита окружающей среды

促进可持续发展国际环境法专家组

Группа экспертов по международному экономическому праву в контексте устойчивого развития

氚在环境中的性能国际专题讨论会

Международный симпозиум по поведению трития в окружающей среде

水资源发展的环境方面国际讨论会

Международный семинар по экологическим аспектам освоения водных ресурсов

全球海洋环境污染调查国际协调小组

Международная координационная группа по вопросам всемирных исследований загрязнения морской среды

水与环境问题国际会议：21世纪的发展问题

Международная конференция по водным ресурсам и окружающей среде: Проблемы развития в XXI веке

发展中国家与国际环境法专题讨论会

симпозиум по теме "Развивающиеся страны и международное право окружающей среды"

迪拜改善生活环境最佳范例国际会议

Дубайская международная конференция по наилучшей практике улучшения условий жизни

行为生态学和环境心理学研究中心国际网

Международная сеть исследовательских центров по экологии поведения/экологической психологии

环境、和平及不同文明和文化对话国际会议

Международная конференция по окружающей среде, миру и диалогу между цивилизациями и культурами

环境领域的国际公约和议定书登记册

Регистр международных договоров и других соглашений в области окружающей среды

2009年香港国际安全与无害环境拆船公约

Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships, 2009

太空人的基本环境问题国际专题讨论会

Международный симпозиум по основным проблемам окружающей среды, с которыми человек сталкивается в космосе

放射性废物管理与环境补救国际会议

Международная конференция по обращению с радиоактивными отходами и оздоровлению окружающей среды

环境领域的国际条约和其他协定登记册

Перечень международных договоров и других соглашений в области окружающей среды

遥感应用于环境评价和监测国际训练班

международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды

工程师环境教育和训练国际多学科工作组

Международная многодискиплинарная рабочая группа по профессиональной подготовке инженеров и экологического образования

1990年代环境教育和训练领域国际行动战略

Международная стратегия действий в области просвещения и профессиональной подготовки по экологическим вопросам на 90-е год

与国际经济问题有关的环境政策 指导原则

Руководящие принципы в отношении международных экономических аспектов экологической политики

国际环境信息来源查询系统方案活动中心

Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде

放射性释放物对环境的影响国际专题讨论会

Международный симпозиум по воздействию радиоактивных выбросов на окружающую среду

防止在战争和武装冲突中利用环境国际日

Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов

促进可持续发展国际环境法专家组讲习班

Семинар Группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития

北极土著社区环境监测和信息站国际网络

Международная сеть базирующихся в общинах коренных народов Севера станций экологического мониторинга и информации

在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金

Фонд технического сотрудничества для создания Международного центра природоохранной технологии в Японии

关于将里约原则编入各国法律的国际环境会议

Международная экологическая конференция по кодификации принципов Рио в национальном законодательстве

审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组

Международная группа экспертов по рассмотрению воздействия производства и использования энергии на окружающую среду

有害化学品的环境管理与分析国际专题讨论会

Международный симпозиум по рациональному использованию окружающей среды и анализу вредных химических веществ

综合考虑社会经济和环境因素预防洪灾国际会议

Международная конференция по предотвращению паводковой опасности на основе комплексного учета социально-экономических и экологических соображений

地理信息系统、城市可持续性和环境国际讨论会

Международный семинар по географическим информационным системам (ГИС), устойчивому развитию городов и окружающей среде

Западно-сибирское отделение международной ассоциации информатизации социальной сферы и территориального управления 社会环境和地区管理信息化国际协会西西伯利亚分会

ЗСО МАИСТ

综合环境和经济核算的理论与实践国际专题讨论会

Международный симпозиум по проблемам теории и практики комплексного экологического и экономического учета

国际环境与社会会议：可持续发展的教育和公众认识

Международная конференция по вопросам окружающей среды и общества:Просвещение и информирование населения во имя обеспечения устойчивого развития

国际环境下罪行和滥用权力行为受害者问题专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросам, касающимся жертв преступлений и злоупотребления властью в международном контексте

"在城市一级促进环境保护－行动战略和方法"国际专家会议

Международная конференция экспертов по теме "Содействие охране окружающей среды на муниципальном уровне - стратегия и подходы для действия"

国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组

Межгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средой

关于破坏环境行为和利用刑事司法程序处理此类行为的国际会议

Международная конференция по проблемам ущерба окружающей среде и использованию уголовного правосудия для борьбы с его преступными аспектами

研究打击跨国犯罪包括环境犯罪的更有效国际合作形式特设专家组

Специальная группа экспертов по более эффективным формам международного сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью, включая экологические преступления

使用核技术研究不同环境下的畜牧生产和卫生国际专题讨论会

Международный симпозиум по применению ядерных методов в исследованиях по животноводству и ветеринарии в различных окружающих средах

1991年危险物质问题国际座谈会：发展中国家地球物理危险物质及其对环境的影响

"Опасные ситуации - 91" - Международный симпозиум по геофизическим опасным ситуациям в развивающихся странах и их экологическим последствиям

放射性废物的储存、运输、回收利用及其对环境和人类的影响国际会议

Международная конференция по радиоактивным отходам: хранение, транспортировка, повторное использование и воздействие на человека и окружающую среду

政府资助的研究和公有技术在转让和推广无害环境技术中的作用国际专家会议

Международное совещание экспертов по вопросу о роли финансируемых из государственных средствисследований и находящихся в общем пользовании технологий в деле передачи и распространенияэкологически безопасных технологий