国际环境

guójì huánjìng

международная обстановка

международная обстоновка

в русских словах:

международная обстановка 国际环境 guójì huánjìng, 国际形势 guójì xíngshì, 国际局势 guójì júshì

примеры:

处在今天的国际环境中, 要就是站在帝国主义战线方面, 变为世界反革命力量的一部分; 要就是站在反帝国主义战线方面, 变世界革命力量的一部分

в нынешней международной обстановке надо либо встать на сторону фронта империализма и тогда превратиться в часть сил мировой контрреволюции, либо же встать на сторону антиимпериалистического фронта и тогда превратиться в часть сил мировой революции

国际环境和发展盟约草案

проект международного соглашения по окружающей среде и развитию

国际环境下罪行和滥用权力行为受害者问题专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросам, касающимся жертв преступлений и злоупотребления властью в международном контексте

促进可持续发展国际环境法专家组

Группа экспертов по международному экономическому праву в контексте устойчивого развития

促进可持续发展国际环境法专家组讲习班

Семинар Группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития

国际环境法与发展基金会

Фонд международного экологического права и развития

国际环境信息系统技术合作基金

Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА

国际环境诱变学会协会

Международная ассоциация обществ по экологическому мутагенезу

国际环境技术转让中心

Международный центр передачи природоохранной технологии

国际环境科学训练中心

Международный центр подготовки кадров в области экологических наук

涉及商品的国际环境协定

Международные экологические соглашения, касающиеся сырьевых товаров

国际环境与社会会议：可持续发展的教育和公众认识

Международная конференция по вопросам окружающей среды и общества:Просвещение и информирование населения во имя обеспечения устойчивого развития

国际环境教育和训练大会

Международный конгресс по образованию и подготовке кадров в области окружающей среды

国际环境仲裁和调解法院

International Court of Environmental Arbitration and Conciliation

国际环境信息服务目录

Международный справочник услуг в области экологической информации

关于将里约原则编入各国法律的国际环境会议

Международная экологическая конференция по кодификации принципов Рио в национальном законодательстве

国际环境技术转让咨询委员会

Международный консультативный совет по передаче природоохранных технологий

国际环境领域最杰出贡献奖

Международная премия за наиболее выдающийся вклад в области окружающей среды

国际环境信息来源查询系统

Международная справочная система источников информации по окружающей среде

国际环境信息来源查询系统方案活动中心

Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде

国际环境中的化学品数据登记处

Международный регистр данных о химикалиях в окружающей среде

国际环境和发展研究中心

Международный исследовательский центр по проблемам окружающей среды и развития

国际环境法联合研究方案

совместная программа исследований в области международного права окружающей среды

国际环境管理部长级会议

Совещание на уровне министров на тему «Международное экологическое управление»

国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组

Межгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средой

国际环境保护标准讨论会

Семинар по международным нормам охраны окружающей среды

国际环境法锡耶纳论坛

Сиенский форум по международному праву окружающей среды

发展中国家与国际环境法专题讨论会

симпозиум по теме "Развивающиеся страны и международное право окружающей среды"

在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金

Фонд технического сотрудничества для создания Международного центра природоохранной технологии в Японии

为新的国际环境奖筹资信托基金

Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды

筱川国际环境奖信托基金

Целевой фонд для премии Сасакавы по окружающей среде

环境署国际环境摄影比赛

Международный конкурс ЮНЕП на лучшую фотографию об окружающей среде

环境署国际环境奖信托基金

UNEP Trust Fund for International Prize in the Field of the Environment

我们需要一个和平的国际环境。

We want (need) a peaceful international environment.

国际环境发生了深刻的变化

в международной обстановке происходят глубокие перемены

пословный:

国际	环境
guójì 1) международные отношения; международный 2) интернационал; интернациональный «Интер» (футбольный клуб)	huánjìng 1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация 2) окружение, среда; окружающая среда

начинающиеся: