国际LGBT公共运动
guójì lgbt gōnggòng yùndòng
«международное общественное движение ЛГБТ»
примеры:
联合国体育运动国际年办公室
Бюро Международного года спорта и физического воспитания Организации Объединенных Наци
Семар Пьер塞马尔(1887-1942, 法国和国际共产主义运动活动家, 法国共产党总书记)
семар пьер
加尔·阿诺尼姆(William Gallacher, 1881-1965, 英国和国际共产主义运动活动家, 英国共产党主席)
Галл Аноним
反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约
Международная конвенция о борьбе с допингом в спорте
Херонимо 阿内多·阿尔瓦雷斯(Geronimo Arnedo Alvarez, 1897―1980, 阿根廷和国际共产主义运动活动家, 阿根廷共产党总书记)
арнедо Альварес
пословный:
| 国际 | LGBT | 公共 | 共运 |
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
общий, всеобщий; общественный
|
сокр. 共产主义运动
коммунистическое движение
|
| 运动 | |||
1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
4) побуждать, привлекать, подбивать
5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
6) физ. движение
7) мат. действие; операция
8) кине-, мото- (в сложных терминах)
|