土地精法术之刃
_
Чародейский клинок груммелей
примеры:
纳雅地精是最晚才查觉世界之法术力大幅变动的一群。
Эльфы Найи были последними из тех, кто признал гигантский сдвиг маны в своем мире.
пословный:
| 土地精 | 法术 | 之 | 刃 |
1) учение (сочинения) легистов; легисты (школа древней философии и логики)
2) занятие законоведа, юридическая практика (техника)
3) даос. магия, заговоры, заклинания, колдовство
|
1) остриё, лезвие
2) нож; ножевые изделия; клинок, меч
3) устар. заколоть, зарезать
4) сокр. вм. 两 (лот, лан; в коммерческой переписке)
|