刃
rèn 
1) остриё, лезвие
这把斧子卷了刃 у этого топора погнулось лезвие
2) нож; ножевые изделия; клинок, меч
手持利刃 держать в руке острый нож (клинок, меч)
铸金而为刃 плавить металл и делать мечи
3) устар. заколоть, зарезать
手刃之 собственноручно заколоть его
4) сокр. вм. 两 (лот, лан; в коммерческой переписке)
ссылки с:
刄ссылается на:
rèn
1) лезвие; остриё
刀刃 [dāorèn] - лезвие [остриё] ножа
2) клинок; меч
利刃 [lìrèn] - острый меч
3) книжн. зарубить; заколоть; зарезать
лезвие
rèn
edged tool, cutlery, knife edgerèn
① <刃儿>刀剪等的锋利部分；刀口：刀刃 | 这把斧子锩了刃了。
② 刀：利刃 | 白刃战。
③ ＜书＞用刀杀：自刃 | 手刃奸贼。
rèn
I刄
(1) (指事。 小篆字形, 在刀上加一点, 表示刀锋所在。 本义: 刀口, 刀锋)
(2) 同本义 [knife-edge; blade]
刃, 刀坚也。 象刀有刃之形。 --《说文》。 张舜徽注: "许云象形, 而实指事。 今俗称刀口。 "
锻乃戈矛, 砺乃锋刃。 --《书·费誓》
延则若莫邪之长刃, 婴之者斩。 --《荀子·议兵》
今臣之刀十九年矣, 所解数千牛矣, 而刀刃若新发于硎。 --《庄子·养生主》
(3) 又如: 刀刃; 迎刃而解
(4) 刀剑一类利器 [sword; knife]
铸金而为刃。 --《淮南子·泛论》
拔刃奋起, 率众袭之。 --清·徐珂《清稗类钞·战事类》
杀人以梃与刃, 有以异乎?--《孟子》
白刃交于前, 视死若生者, 烈士之勇也。 --《庄子》
(5) 又如: 策马露刃; 刃器(刀剑之类的兵器); 利刃在手
(6) 通"仞"。 长度单位 [ren, an ancient measure of varying length]
浚古千刃。 --《无极山碑》
(1) 杀死, 弄死 [kill]
左右欲刃相如。 --《史记·廉颇蔺相如列传》
(2) 又如: 手刃对手
(3) 磨 [grind]
与物相刃相靡, 其行尽如驰, 而莫之能止。 --《庄子》。 闻一多校释: "刃, 亦犹磨也。 "
通"韧"。 柔软而坚固 [pliable but strong]
服与耜宜用稚材, 尚柔刃也。 --《周礼·地官·山虞》
rèn
1) 名 兵器锐利的部分。
如：「刀刃」、「锋刃」、「迎刃而解」。
俗称为「刀口」。
2) 名 泛称具有锋刃的兵器。
唐．柳宗元．童区寄传：「因取刃杀之。」
3) 动 杀。
韩非子．奸劫弒臣：「公请自刃于庙。」
史记．卷八十一．廉颇蔺相如传：「左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。」
rèn
edge of bladerèn
名
（刀口） the edge of a knife, sword, etc.; blade:
铲刃 edge of shovel
刀刃 knife blade
平刃 flat edge
切前刃 cutting edge
这把斧子卷了刃了。 The edge of this axe has turned.
（刀） sword; knife:
白刃战 bayonet fighting
利刃 sharp sword
动
（用刀杀） kill with a sword or knife:
手刃 stab sb. to death; kill with one's own hand
blade; chin; ket; edge
rèn
①<名>刀锋；刀口。《寡人之于国也》：“填然鼓之，兵刃既接。”
②<名>刀剑一类有锋刃的器具。《梅花岭记》：“德威流涕，不能执刃。”
③<动>用刀剑杀；杀。《廉颇蔺相如列传》：“左右欲刃相如。”
частотность: #12928
в самых частых:
синонимы: