在册数量
_
списочное количество
примеры:
在数量上和技术上超过…
подавить кого численностью и техникой
人口中青年人的数量在增加
Население молодеет
计划在数量方面和在质量方面都完成了
план выполнен и по качеству и по количеству
「即使独身，我也在数量上压倒你。」
«Даже в одиночку я превосхожу тебя числом».
пословный:
| 在 | 册数 | 数量 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) количество томов (экземпляров)
2) полигр. тираж
|
количество, число, численность; цифра; скаляр; количественный
|