在军队服役
zài jūnduì fúyì
служить в армии
в русских словах:
служить в армии
当兵 dāngbīng, (отбывать воинскую повинность) 服兵役 fú bīngyì, 在军队里服务 zài jūnduì lǐ fúwù, 在军队服役 zài jūnduì fúyì
примеры:
在军队服役
служить в армии
她苦思在军队服役的丈夫。
She languished for her husband in the army.
他的儿子在海军服役。
His son has enlisted in the navy.
我哥哥在部队服役差一点儿就三年了。
Мой брат служит в армии без малого три года.
在军队里服务
служить в армии
пословный:
| 在 | 军队 | 队服 | 服役 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) армия, войска; войсковой, военный
2) воинская часть (отряд)
|
нести повинности; действительная военная служба; быть в распоряжении, состоять на службе, нести службу, находиться на действительной службе, в оперативном составе; оказывать услуги; служба; вступить в строй (о боевой технике, кораблях и т.п.)
|