在那里，在冬季脂肪的枕头下，他那颗倍感压力的心脏还在猛烈地跳动着。

Внутри, под слоем запасенного на зиму жира, его перетруженное сердце все еще страстно бьется.

军队驻扎在冬季的宿营地

войска стоят на зимних квартирах

伦敦过去在冬季常有浓雾。

London used to have bad fogs in winter.

这是全然的巧合。狂猎在冬季来临，而多数的战役都是发生在春季。

Это чистое совпадение. Дикая Охота появляется зимой, а к весне как раз разворачиваются военные кампании.

在冬季休园之前，别错过最后见到核口瓶和小盖的机会。

Не упустите свой последний шанс посетить парк и повидать Мистера Крышку в этом сезоне.

4个月可能发生很多事情。特别是在冬季。冬季对你来说从来都不好过，这一点你可以肯定。

За четыре месяца многое могло произойти. Особенно зимой. Зимой тебе всегда нелегко, это ты точно знаешь.