在实施工程期间
_
во время выполнения работ
примеры:
在二战期间实施的金融市场规范得以保留。
Сохранилось и регулирование финансовых рынков, введенное во время Второй Мировой Войны.
然后在工程技师修理期间，确保他们不受干扰。
Затем защищай танк, пока инженеры его чинят.
пословный:
| 在 | 实施 | 施工 | 工程 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
осуществлять на деле, проводить в жизнь, претворять в жизнь, реализовывать, вводить в действие; осуществление
|
строительные работы, строительство; вести строительство, пустить в производство, составить план работ; работа на объекте
|
1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
3) программа
|
| 程期 | 期间 | ||
1) 期限。
2) 特定的日期；时间。
|
срок, период; промежуток (отрезок) времени
|