在文艺方面
_
в области литературы и искусства
примеры:
文艺方面
в область литературы и искусства
你在艺术方面是个老行家了。
You are indeed a connoisseur of art.
你在文娱方面有什么爱好?
What kind of recreation do you go in for?
пословный:
在 | 文艺 | 方面 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) литература и искусство
2) литература; литературное творчество (поприще)
3) красноречие
4) культура и искусство
|
1) сторона; со стороны; в направлении
2) аспект, отношение; область, сфера
3) квадратное лицо
4) * начальник провинции; правитель области
|