在照看下
_
под присмотр; быть под присмотром
примеры:
在…照看下
под присмотр; быть под присмотром
在...照看下
быть под чьим-либо присмотром
我还是离远点，去照看下老人家好了。祝你们俩好运。
Я лучше останусь тут, присмотрю за стариком. Удачи вам.
那才不是我的错。反正当时根本没人在照看那个小鬼！
Я ни в чем не виноват! За парнишкой все равно никто не присматривал!
пословный:
| 在 | 照看 | 看下 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |