在野蛮的大陆上挣扎求生
_
Выживание в диких краях
пословный:
在野 | 野蛮 | 的 | 大陆 |
1) быть в отставке; удалиться от дел; отставной
2) находиться в оппозиции; оппозиционный
|
1) дикий, варварский, некультурный, первобытный; дикость; варварство
2) зверский, бесчеловечный, жестокий, варварский; изуверский
|
1) материк, континент; материковый, континентальный
2) сокр. 中国大陆
Далу (фамилия) |
陆上 | 挣扎 | 求生 | |
на суше; наземный, береговой
|
бороться из последних сил; сопротивляться; напрягать [последние] силы, крепиться; трепыхаться, барахтаться; прилагать все усилия
|