地基与基础
_
основание и фундаменты
примеры:
地基础工程地质学与大地测量学教研组
кафедра "Основания, фундаменты, инженерная геология и геодезия"
立柱与基础的结合(连接)
сопряжение колонн с фундаментами
以原本的小块陆地地图为基础，追加岛链地形，并改善大洲的产生方式。
Новый вариант старой карты "Малые материки": добавлены длинные цепочки островов, улучшена генерация материков.
пословный:
| 地基 | 与 | 基础 | |
1) участок (напр. строительный)
2) основание, фундамент (здания)
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
основание, базис, база, основа, фундамент; основной, элементарный; фундаментальный, капитальный
|