地渊茂叶便鞋

Туфли зеленых зарослей

пословный:

地	渊	茂	叶
de I 1) суффикс наречий 2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия II [dì] 1) земля; земной 2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна 4) поле; земля; почва; земельный 5) место; район 6) пол 7) основа; фон 8) тк. в соч. положение, место; состояние 9) дистанция; расстояние 全词 >>	yuān 1) пучина, омут, глубокий водоем; бездна; глубина 2) место скопления; обиталище; хранилище 3) глубокий; бездонный 4) Юань (фамилия)	mào 1) цветущий, пышный, густой, обильный; пышно, обильно, густо (о растениях) 2) прекрасный, превосходный 3) хим. циклопентадиен 4) процветать 5) Мао (фамилия)	yè; shè; xié I yè сущ. 1) лист (дерева); листва 2) пластинка, листок, листик; лепесток; лопасть (также счётное слово для плоскодонных лодок) 3) страница 4) период, эпоха 5) * ветка II xié гл. вм. 协 (быть в согласии, находиться в гармонии) III собств. и усл. 1) yè е (шестнадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах) 2) shè геогр. (сокр. вм. 叶县) Шэсянь (уезд в пров. Хэнань) 3) yè Е (фамилия) 4) shè Шэ (фамилия) [o]2 xié гл. * быть в гармонии (согласии); гармонировать; гармонический 全词 >>

便鞋
biànxié 1) матерчатая обувь; слипоны 2) домашние туфли (тапочки)