地狱咆哮的巨盔
_
Большой шлем Адского Крика
примеры:
地狱咆哮的凯旋巨盔
Большой шлем триумфа Адского Крика
地狱咆哮的征服巨盔
Большой шлем завоеваний Адского Крика
地狱咆哮的征服头盔
Полный шлем завоеваний Адского Крика
地狱咆哮的凯旋头盔
Полный шлем триумфа Адского Крика
如果你觉得自己够强的话,就到巨壳的顶部去寻找答案吧。不要让地狱咆哮失望!
Если у тебя хватит сил, поднимись в верхнюю полость и найди ответы на наши вопросы! Адский Крик следит за тобой!
在巨木谷,你将发现恐怖图腾到处都在遭受着部落的攻击。地狱咆哮的军队残忍无情,赶尽杀绝。
По всей долине Высокого леса Орда нападает на племя Зловещего Тотема. Армии Адского Крика не ведают жалости и убивают всех, кто попадается им на пути.
пословный:
地狱 | 咆哮 | 的 | 巨 |
преисподняя, ад; обр. ужасные условия, невыносимая жизнь
|
I прил.
1) крупный, огромный, громадный
2) сильный, мощный
3) густой, глубокий (о цвете)
4) вм. 钜 (твёрдый, закалённый)
II служебное слово 1) * как?, каким образом? (часто в риторическом вопросе, вм. 讵)
2) * вм. 讵 (если)
III собств. Цзюй (фамилия)
IV словообр. (в сложных терминах) макро-, мега-
|
盔 | |||
I сущ.
1) шлем, каска; твёрдый головной убор
2) будд. патра
II гл.
пекинский диал. вязать, плести (напр. корзину) |