坐筹帷幄
_
坐在军帐里出谋划策。
zuò chóu wéi wò
安坐军帐,出谋策划。
宋史.卷四一七.赵葵传:「须令亲履行阵,指踪四人,不可止坐筹帷幄也。」
元.朱凯.黄鹤楼.第一折:「坐筹帷幄贫壮士,决胜千里作元戎。」
【释义】坐在军帐里出谋划策。
【近义】运筹帷幄
【出处】《宋史·赵范传》:“如用刘琸,须令亲履行阵,指纵四人,不可止坐筹帷幄。”
【用例】作为一个领导者,应该深入基层,亲历亲为,不能老是坐筹帷幄,在办公室里发号施令。
谓安坐军帐,谋划军机。
пословный:
坐 | 筹帷 | 帷幄 | |
1) сидеть; садиться
2) ехать на [в]
3) ставить на огонь (напр., чайник)
4) давать осадку; оседать
5) тех. отдача
|
1) палатка, шатёр
2) штабной советник; штаб
|