坐车上班
zuòchē shàngbān
ехать на работу на машине
zuòchē shàngbān
take a bus to workпримеры:
坐公共汽车上班
ехать на автобусе на работу
我每天坐车去上班。
Я каждый день добираюсь на работу на машине.
他坐公共汽车上班。
He goes to work by bus.
骑车上班
добираться на работу на велосипеде
上班坐地铁最怕遇上「靠柱男」
добираясь до работы на метро, больше всего боюсь наткнуться на мужчин, опирающихся спиной на поручни
她骑脚踏车上班。
She goes to work on her cycle.
平常我骑自行车上班。
I go to work by bicycle as a rule.
早上没赶上班车,没奈何只好步行去上班。
Утром не успел на автобус, пришлось идти на работу пешком.
他可以自己驾车上班或乘公车。
He can drive his car to work or go by bus.
除了雨天之外,她总是骑自行车上班。
За исключением дождливых дней она всегда ездит на работу на велосипеде
пословный:
坐车 | 上班 | ||