他喘了口气。“规矩不是我定的。要么付20雷亚尔，要么就去睡垃圾箱。我无所谓你怎么选。只要你愿意，钥匙就是你的。”

Он переводит дыхание. «Не я сочиняю правила. Либо платите 20 реалов, либо спите в мусорном баке. Мне все равно. Если хотите, ключ ваш».

我认识一个人，他在垃圾收集服务工作——cs市政。他给了我一把马丁内斯所有垃圾箱的万能钥匙。

Я знаю парня, который работает в мусоросборочной компании — мк „Муниципаль“. Он дал мне мастер-ключ от мусорных баков Мартинеза.

“拿去，你新房间的钥匙。”他把钥匙放在面前的柜台上。“这是外面垃圾箱的钥匙。”

Прошу. Ключ от нового номера, — он кладет ключ на стойку перед собой. — То есть от мусорного бака на заднем дворе.

不见得。我们只知道——垃圾箱里有被害人的衣服，盖子被锁上了，而这个酒吧掌握着钥匙。只是个*简单的*推理。

Сомневаюсь. Нам известно следующее: одежда жертвы лежала в баке, крышка была закрыта на замок, а у сотрудника этого заведения был ключ. Ничего особенно подозрительного.

其实你已经拿着新房间的钥匙了——就是那个垃圾箱，还记得吗？你说会把钥匙还我，可是没有……

У вас уже есть ключ от вашего нового номера — мусорного бака, помните? Вы обещали мне его вернуть и не вернули...

行吧，我拿垃圾箱的钥匙。

Ладно. Я возьму ключ от мусорки.

还有谁有垃圾箱的钥匙？

У кого еще есть ключи от бака?

这是你的垃圾箱钥匙。

Вот твой ключ от мусорного бака.

你已经有新房间的钥匙了，我之前给过你——用来开垃圾箱的那个 ，记得吗？

У вас уже есть ключ от вашего нового номера — мусорного бака, помните? Я вам его давал.

我需要垃圾箱的钥匙。

Мне нужны ключи от бака.

你可以睡在外面的垃圾箱里。我知道你不需要钥匙，因为你已经把垃圾箱给*扯开*了。

Можете ночевать в мусорном баке на заднем дворе. Ключ вам не нужен, все равно вы его *раскурочили*.

褴褛飞旋背后有一个上锁的垃圾箱。旅社经理加尔特应该有钥匙。或者，你也可以使用蛮力将盖子撬开。为此，你需要一只撬棍。

Позади «Танцев в тряпье» есть запертый мусорный бак. У Гарта, управляющего отелем, должен быть ключ. Можно также прибегнуть к грубой силе и попытаться открыть крышку самостоятельно. Но для этого нужна монтировка.

受害人的衣服整整齐齐地叠放在外面的垃圾箱里。是谁把衣服放进去的，为什么要这么做？应该只有飞旋旅社的员工有钥匙才对。

Одежда жертвы лежала в мусорном баке на заднем дворе, аккуратно сложенная. Кто и зачем мог ее туда положить? Ключ должен быть только у персонала «Танцев».

褴褛飞旋垃圾箱的钥匙。

Ключ от мусорного бака, принадлежащего кафетерию «Танцы в тряпье».

设置钥匙地图：麦卡贡行动- 垃圾场

Подземелье ключа: операция "Мехагон" (свалка)

这样吧，如果你再付我20雷亚尔，我就给你提供房间。如果不付钱，那你就拿着钥匙去和垃圾一块睡吧。那倒是免费的。

Поглядите. Если сможете заплатить 20 реалов, я снова открою вам номер. Иначе — ключ от мусорного бака ждет вас здесь. Это бесплатно.