埋藏于心
_
Заточенные внутри
примеры:
把希望埋藏心头
nurse the hope in one’s bosom
你现在知道砮皂的秘密了。我们不仅看守着这座寺院……也看守着埋藏于寺院之下的惧之煞。
Теперь ты знаешь тайну Нюцзао. Мы не только служители храма... Мы должны сторожить Ша Страха в земных недрах под храмом.
пословный:
埋藏 | 于 | 心 | |
1) закапывать, хоронить
2) скрывать, прятать
3) залегание (почвы)
|
1) универсальный предлог литературного языка в; с; к; от; для; у
2) чем
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|