培养老师
péiyǎng lǎoshī
обучать преподавателей (учителей, педагогов)
примеры:
师范大学为中小学培养师资。
Teachers’ universities produce teachers for primary and high schools.
пословный:
| 培养 | 养老 | 老师 | |
1) вскармливать; выращивать; лелеять; развивать; культивировать
2) воспитывать, растить, готовить (работников, кадры и т.п.); подготовка
3) биол. культура, посев
|
1) заботиться (поддерживать) стариков (родителей)
2) уйти на покой (по старости), быть на покое
3) * чествовать старейшин подношением вина и пищи
|
1) учитель, преподаватель, педагог
2) вежл. многоуважаемый (в обращении)
|