基特船长
_
Капитан Китт
примеры:
(法)"阿尔曼特船长"号
Капитан Арманд
"格兰特船长的儿女"
"Дети капитана Гранта"
消灭布莱沃特船长!
Покончить с капитаном Брайтвотером!
"普拉特船长"号轻巡洋舰(智利)
Капмтан Прат
据了解,海盗、土匪和下流嫖客——埃弗雷特船长总算被杀了。
Сим извещаем, что капитан Эверетт, пират, бандит и бесстыжий сукин сын, был, наконец-то, убит.
「看到他们的影子投射在甲板上,这种景象着实令人不安。」 ~船长特里夫
«Видеть, как их тени ложатся на палубу, — не самое приятное зрелище». — капитан Трифф
是时候解决布莱沃特船长了,那家伙在远处港湾中的联盟驱逐舰上指挥着他的部队。
Настало время покончить с капитаном Брайтвотером. Он командует войсками с борта флагмана Альянса, пришвартованного на дальнем конце бухты.
пословный:
基特 | 船长 | ||