塑风师拉纳若
_
Заклинательница штормов Ланара
пословный:
塑 | 风师 | 拉 | 纳 |
1) ваять, лепить, формовать; лепной, пластический
2) пластмасса, пластик; пластмассовый, пластиковый
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
若 | |||
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|