境外组织
jìngwài zǔzhī
находящаяся за границей организация, заграничная организация
jìngwài zǔzhī
находящаяся за границей организацияпримеры:
入境发展黑社会组织罪,是指境外的黑社会组织的人员到中华人民共和国境内发展组织成员的行为。(刑法第294条第2款)
под въездом на территорию страны и организацией деятельности преступного сообщества имеется в виду въезд на территорию КНР членов зарубежных преступных сообществ и осуществление ими действий по организации преступных сообществ (часть 2 статьи 294 Уголовного Кодекса)
全球立法者促进平衡环境组织
Всемирная организация законодателей по сохранению экологического баланса
联合国环境规划署(环境署)转变为联合国环境组织(环境组织)问题非正式工作组
Неофициальная рабочая группа по вопросу о преобразовании Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде в Организацию Объединенных Наций по окружающей среде
组织外国留学生到南方旅行
arrange a tour to the South for foreign students
上海合作组织外交部长会议
Совет министров иностранных дел Шанхайской организации сотрудничества, СМИД ШОС
美洲国家组织外交部长特别会议
Специальное совещание министров иностранных дел ОАГ
伊斯兰会议组织外交部长年度协调会议
Ежегодник Координационное совещание министров иностранных дел государств-членов Организации Исламская конференция
пословный:
境外 | 组织 | ||
1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный
2) организация, корпорация ; орган
3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система
5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто-
6) текст. ткать; тканьё
|
похожие:
外皮组织
组织外形
外地组织
外周组织
外围组织
组织环境
环境组织
结外组织
外胞管组织
细胞外组织
心皮外组织
结外的组织
总体组织环境
全球环境组织
环境控制组织
鞘外结缔组织
外耳皮下组织
海外传教组织
外阴皮下组织
外周淋巴组织
分生组织外套
外阴结缔组织
情境组织设计论
联合国环境组织
跨境有组织犯罪
骨膜外组织骨化
外阴活组织检查
外阴组织移植术
淋巴样组织外周
外阴活组织采取
外阴组织操作法
组织与外界适应
外耳活组织检查
外阴组织移位术
外国公司组织费
外耳道活组织检查
眼外肌活组织检查
肺血管外组织重量
对外经济贸易组织
对外贸易组织机构
促进环境行动组织
妇女环境与发展组织
预防性外交组织架构
眼外肌腱活组织检查
外耳切除活组织检查
国际标准组织环境管理系统
在中国境内组织大修提供修理
向党外组织建议撤销党外职务
境外非政府组织境内活动管理法