向党外组织建议撤销党外职务
_
предложить непартийным организациям снять с занимаемых внепартийных должностей
пословный:
向 | 党外 | 组织 | 建议 |
вне партии; беспартийный
|
1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный
2) организация, корпорация ; орган
3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система
5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто-
6) текст. ткать; тканьё
|
предлагать, вносить предложение; представлять свои соображения, рекомендовать; советовать; предложение; совет, рекомендация
|
撤销 | 党外 | 外职 | 职务 |
1) отменять, аннулировать, упразднять
2) расформировать; распустить; лишить (ранга, степени); отвести, дать отвод (кандидатуре); прекратить существование (о гос. ведомстве)
|
вне партии; беспартийный
|
должность; место службы; положение; служебные обязанности; должностные обязанности
|