备用电源

bèiyòng diànyuán

резервный источник питания, альтернативный источник питания, запасной источник питания (ЗИП); резервное электроснабжение (РЭ)

резервная мощность

аварийное питание; резервное питание

вспомогательный источник электроэнергии; резервный источник тока; запасный источник питания; источник питания в резерве; источник питания резервный; дополнительная мощность; резервное питание; резервный питание; резервный дуговой тока; резервное электросн

emergency power supply

reserve power supply; emergency power supply; reserve supply; stand-by power

запасной источник

в русских словах:

аварийное питание 1.应急供给；2.应急电源，备用电源; 应急电源

АВР автоматическое включение резерва 备用电源自动接通

автоматическое резервирование питания 自动备用电源

агрегат резервного питания 备用电源机组, 备用供电装置

дополнительная мощность 附加功率, 备用电源

ПРЭИ 高峰备用电源设备

резервное питание 备用电源

резервное электроснабжение 备用电源

резервный источник тока 备用电源

резервный источник энергоснабжения 备用电源供电

система резервного электропитания 备用电源系统

примеры:

待机功率；备用电源

резервный источник питания; потребляемая мощность в режиме хранения

备用电源自动合闸

автоматическое включение резерва

备用电池{组}

батарея аварийного питания; батарея аварийного электропитания; резервная батарея

备用电池组

запасной аккумулятор

备用电池(组)

резервная батарея

应急电池(组), 备用电池(组)

батарея аварийного электропитания; батарея аварийного питания

备用电力22%。

Уровень резервного питания: 22%.

备用电力65%。

Уровень резервного питания: 65%.

备用电力34%。

Уровень резервного питания: 34%.

备用电力58%。

Уровень резервного питания: 58%.

备用电力41%。

Уровень резервного питания: 41%.

备用电力82%。

Уровень резервного питания: 82%.

利用电源的开或关来改变不同轨道。

Переключает дорожки, если подача энергии включена или выключена.

警告。发电量不足。正在导入备用电力。

Внимание! Превышен запас мощности электрогенератора. Подключаю резервное питание.

备用电力是我的殖民地首先考虑的事情。

В моих колониях запасным источникам энергии уделяется повышенное внимание.

[修理 (智力3+)] 回收备用电缆。

[Ремонт (Инт 3+)] Вытащить запасные кабели.

此物件需要电力才能生产资源。建造一台发电机，用电线将它连接至此物件以供应电源。

Данному объекту требуется питание для производства ресурсов. Соберите генератор и подключите его с помощью проводов, чтобы обеспечить объект электроэнергией.

пословный:

备用	用电	电源
bèiyòngзаготовлять, держать наготове (в запасе); запасный, запасной, резервный, дублирующий	yòngdiàn потреблять (использовать) электроэнергию	diànyuánисточник питания (электрического тока)

начинающиеся:

备用电源供电备用电源合闸备用电源室备用电源机组备用电源系统备用电源组件备用电源自动合闸备用电源自动合闸装置备用电源自动开关备用电源自动投入组件备用电源自动投入装置备用电源自动接入备用电源自动接通装置备用电源自投装置备用电源设备系统备用电源车