外患
wàihuàn
внешнее нашествие; вторжение врага; внешние осложнения; беда, грозящая извне
Неприятности из ниоткуда
внешние неприятеля
wàihuàn
来自国外的祸害，指外国的侵略：内忧外患。wàihuàn
[foreign aggression] 指外国的干涉侵略
内忧外患交迫
wài huàn
来自国外的祸害。
如：「外患频仍」、「内忧外患」。
孟子．告子下：「入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。」
新唐书．卷十．昭宗本纪．赞曰：「昭宗为人明隽，初亦有志于兴复，而外患已成，内无贤佐，颇亦慨然思得非常之材，而用匪其人，徒以益乱。」
或作「外祸」。
wài huàn
foreign aggressionwài huàn
foreign aggression:
内忧外患 internal disturbance and foreign aggression
wàihuàn
foreign aggression外来的祸害。多指外国的侵略。
частотность: #53572
в самых частых:
синонимы:
примеры:
*讵非圣人，不有外患，必有内忧
если [правитель] не совершенномудрый человек,
ему непременно угрожают если не внешние беды, то внутренние неурядицы
ему непременно угрожают если не внешние беды, то внутренние неурядицы
叙利亚正处于内忧外患之中
Сирия сейчас находится в состоянии внутренних и внешних неурядиц
内忧外患的时期
период внутренних и внешних неурядиц