多余产品
_
излишняя продукция
примеры:
把多余的农产品卖给国家
sell surplus farm products to the state
他们向外国倾销剩余产品。
They dump their surplus production on foreign countries.
许多产品是机器造的而不是手工做的。
Many products are made by machinery rather than by hand.
数年前我们厂就开始使产品多样化。
Our factory diversified several years ago.
目前许多产品缺货中,很抱歉造成您的困扰。
Значительной части нашей продукции в данный момент нет в наличии. Мы приносим извинения за доставленные неудобства.
пословный:
多余 | 余产 | 产品 | |
избыточный, излишний, ненужный
|
1) "выжидательная собственность"; последующее имущественное право (возникающее по прекращении имущественного права другого лица)
2) оставшаяся часть
3) наследство, очищенное от долгов и завещательных отказов
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|