儿童足球训练营

футбольный тренировочный лагерь для детей

环境法和环境政策全球训练方案

Глобальная учебная программа по вопросам права и политики в области окружающей среды

她在听力方面受过许多训练。

She had lots of drill in listening.

你必须先升级才能接受更多训练。

Вам нужно повысить уровень, чтобы учиться дальше.

你已经训练多年。很少有人能像你这么勤奋。

Ты столько лет посвятил тренировкам... Редкое усердие.

但我想傀儡比经验丰富的领袖好训练多了。

Но, наверное, легче задурить марионетку, чем убедить нас.

监管人要求更多训练演习了，我想这是我们自找的。

Теперь смотритель требует чаще устраивать учебную тревогу. Что ж, мы сами напросились.

继续努力，士兵们！趁现在多多训练。兽人随时可能会来袭！

Все, бойцы! Упражняйтесь, пока есть время. Орки могут напасть в любой момент!

我可以再多训练一个人。之后，我们就要准备去狩猎一头小龙了。

Я могу выучить еще одного. После этого, думаю, мы будем готовы поохотиться на драконов.

尽管你已经接受了诸多训练，但玫瑰还是在你手中化为了粉尘。

Несмотря на всю вашу подготовку, сохранить розу вам не удалось – она распалась прямо у вас в руках.

去吧，多积累些经验并学习一门新法术。一旦你学会了，就找训练假人多练习练习。

Наберись опыта и выучи новое заклинание, а затем опробуй его на тренировочных манекенах.

去吧，多积累一些经验，学习一些新技能。然后去西北面找训练假人来练练手。

Иди, поднаберись опыта, изучи что-нибудь новенькое и продемонстрируй на тренировочных манекенах к северо-западу отсюда.

我还可以再多训练一个人。之后，我想我们就可以准备去猎杀一小部分的龙了。

Я могу выучить еще одного. После этого, думаю, мы будем готовы поохотиться на драконов.